• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Reliable Translations

  • 818-484-8673
  • Email us
  • Services
    • Translation Services
      • Legal Document Translations
      • Corporate Translations
      • Certified Translations
    • Interpretation Services
      • Simultaneous Interpretation
      • Consecutive Interpretation
      • Escort Interpretation
    • Interpretation Equipment Rental
  • About
    • Languages
    • Value Versus Price
    • Testimonials
  • Request a Quote
  • Media & Blog
    • Blog
    • Video
  • Contact

TRANSLATING AND INTERPRETING SERVICES – WHICH SERVICE IS RIGHT FOR YOUR PROJECT?

February 24, 2020 By Reliable Translations

In this global village, interaction among individuals on a corporate level is diversely changing. People from various backgrounds having different culture, ethnicity, religion and language are becoming an active part of our forums. In order to understand and convey ourselves and conversely to understand the other sides’ needs, wants, thoughts; it is essential to be able to translate communicated thoughts and words in a more concrete form.

This is where we come in, we help you translate or interpret anything that needs to be helped with just to be sure that you form a connection with all those you interact with; be it on a corporate level, within firms and organizations, with legal documents, you name it and we will aid you in all possible ways to make your work better. Reliable Translations will become your go-to place whenever you come across such a hardship. Our services are highly efficient, effective and reliable; losing a deal because of a language barrier is a dreadful thought for many.

Services We Offer

The services we offer include translating your most essential documents, your corporate work or your different certificates. We offer various interpreting services which may help you communicate and set forth your views.

Translating Your Legal Documents

Translation is offered for almost any legal document from your liability report to an order from the court, or simply any type of legal documentation needed, our highly professional translators are capable of doing everything in a hassle free way for our customers.

Translating Your Corporate Doings

Translations are done for a variety of documents including: your accreditations for corporate documents, import documents, income tax certificates, registration and incorporation certificates, any and all marketing/promotion campaigns, websites and the list goes on and on…

Translating Certified Documents

Often one needs to translate documents which require proper certification from an authorized translator. We provide this service; the translations are done by certified translators.

Interpreting Services

Have you ever thought that having an interpreter in one specific meeting would have helped you in sealing the deal? We give you just what you want, whether you need an interpreter for a one on one meeting, corporate meeting, sales meetings/presentations or any type of seminar, we provide highly qualified professionals to meet the exact need.

Types of Interpretations You May Need

An interpreter is an individual who has a command of two or more languages; they should have the ability to retain what is being said in one language and translate it to the other language without hesitation or lags.

The types of interpreting are as follows:

• Interpreting languages among any sized group and done while the speaker is speaking and without breaks in the interpretation: simultaneous interpreting
• Interpreting services performed where breaks can be allowed for the interpretation; Types of such would be an interview, one on one counseling of any kind, etc…: consecutive interpreting
• On-the-go interpreter for 24 hours, accommodate you in various meetings, tours, etc : escort interpreting
• Labor and political interpreting: Normally these meetings, in which there is an audience of any size and one speaker, are held in a Simultaneous setting

Importance Of Our Services

Communication is the key factor in almost anything one sets their eyes on. In the modern world it is highly important to be able to connect and communicate whether individually or nations trying to connect with each other. In such a diversified world where everyone is playing a part, we seek to provide you with the highest quality service possible along with the most cost effective options available. We simply strive to meet any and all needs you may have for your Language Service needs!

Filed Under: Blog

Why Are Translation And Interpretation Services Important?

February 14, 2020 By Reliable Translations

What Are Translation And Interpretation Services?

Translation and interpretation services help you to communicate with and understand people who speak a different language. A translator or an interpreter is a third party who acts as a middleman and helps the two parties, who are not familiar with each other’s native language, to communicate. The linguist can listen, speak and understand both of the languages that the parties speak, and provides his services by helping them to interact.

Why Are They Important?

The language barrier is one of the biggest problems that most people face in their lives, especially when they are living in a foreign country or simply traveling to a new country for the first time and are unfamiliar with the language. In most business activities and legal processes, you might need to translate some documents and written evidence to be able to use them beneficially, to avoid missing any opportunities that come your way, and to protect yourself from any threat, theft, or fraud. Let’s now look in detail why you might need translation and interpretation services:

1) Not Everyone Speaks English

The biggest reason these services are important is that not everyone speaks English and even if they do, they may not speak and understand it fluently enough. Although English is the most widely spoken language in the world, many foreign-language speakers are able to have a basic conversation in English, but are not comfortable speaking and understanding English in all situations. If you have a business that requires frequent interactions with foreign companies where employees do not speak English at all or do not speak it well enough, then you need a translator and an interpreter to smooth the communication.

2) People Are More Comfortable In Their Native Language

As mentioned above, even if people can speak English they may not always be comfortable interacting and explaining their minds in English and would prefer to have a conversation in their native language to be more expressive. According to a study, approximately 75% of the buyers prefer to purchase products and services in their native language.

3) Help Connect the Economy Globally

Translation and Interpretation services are very crucial for a business if it plans to expand its operations globally. A successful expansion requires efficient interaction and communication between countries.

4) Growing, Developing Economies

With globalization and technological advancement, developing economies have grown. The growth of economies means growth in their languages and cultures. Efficient communication with developing economies requires these services.

Conclusion

If you are looking for a trusted and reliable company that could provide your translation and interpretation services for legal, business or professional matters, then you must visit the website of Reliable Translations. Their translators and interpreters are language experts and can provide complete guidance and assistance in any field.

Filed Under: Blog

Translation and Interpretation Services: Breaking Barriers Between Businesses

February 7, 2020 By Reliable Translations

Globalization in the business world has played an important role in breaking barriers between people, businesses, cultures and the society overall. It has made it easier for the world to connect. Language is the biggest barrier, and communication plays a vital part in this connectivity as it helps us understand what is happening globally.

With technological advancements at their peak, it has become easier for businesses to have a global reach. A large corporation usually has factories, workers and setup in other countries. This is only possible when a business hires the services of a translator and interpreter to get rid of the language barrier and reach out to businesses or audience in other countries. Translators deal with written information and interpreters deal with verbal communication. They specialize in what they do.

Therefore every business that wants to expand to another country should first hire a company like Reliable Translations that provides translation and interpretation services.

Reasons it will benefit your business

Enhancing communication

The information you need to convey should be accurate. Understanding the target audience in any country is essential to portraying an accurate message to promote your brand. Hiring a professional to communicate your ideas is much better as they are experienced and will provide an efficient and prompt service.

Minimizes chances of error

Many big companies have made blunders in their marketing campaigns while expanding to different countries. KFC’s famous tagline “Finger Lickin’ Good” was translated as “We’ll eat your finger off” in China by their marketing team. To avoid such issues, hiring someone who is specialized in other languages will save you from mistakes that might cost your brand its reputation.

Confidentiality

When opting for the translation of legal documents, hiring an expert agency is better as they will sign a nondisclosure agreement and maintain the privacy of your documents. This is a very vital aspect and reason to hire a specialized agency because it means there is no chance of important information leaking as the legal issues involved are covered very thoroughly contractually with their roster of Linguists and with the client.

Apart from this, there are various types of translation and interpretation that every global business needs, which include:

  • Financial translation
  • Legal translation
  • Simultaneous interpretation
  • Marketing translation
  • Consecutive interpretation
  • Technical translation
  • Website translation

Any global business needs these basic services to smoothly run their operation. Specialized agencies already have the culture, slang, political and socially correct terms for the country whose language you wish to translate or interpret information into.

It’s not just about translating words, it takes much more accurate knowledge to effectively relay information to your target audience. Understanding all this helps a business in long term growth and creates a better brand image in the country it wants to expand in.

Do your research before hiring an agency for interpretation and translation service. Experience is the way to go as mistakes are the best teacher.

We at Reliable Translations have been in this exact business for 14 years and you can rely on our team to provide you with excellent service!

Filed Under: Blog

Benefits of Using Translation Services

January 28, 2020 By Reliable Translations

Translation services have now become an essential part of businesses. This is because there are a lot of global competitors, partners, and even customers that you need to deal with. Your services or business should be efficient enough to cater to every type of individual. That is why translation and interpretational services have become highly important in businesses. Many business owners hire companies or even set up a different translations department to provide convenience to their global customers and partners. Since competition has been increasing globally and it has become difficult to single out your business easily, you need to know different languages to better understand and communicate.

Is it Easy to Break the Barriers with Translation Services?

Barriers are easily created if we are unable to understand different languages. It simply brings a halt to any sort of global transaction or business. That is why it is recommended for businessmen that they learn at least three to four languages at a time. If they lack knowledge of these languages then the best option is to obtain translation services. Translation services provide professionalism and easily break the barriers for misunderstanding and misinterpreting business transactions. Translation services bring a huge advantage to any business, nationally or internationally and in many different ways.

Advantages of Translation Services:

There are numerous benefits if you are choosing an interpreter or a translator for your business and needs. The services provided by a translator can help you to achieve your goals successfully. Therefore, the important and main benefits provided by a Translation service are as follows:

  • Makes Communication Effective:

You can create and build a strong customer relationship in your company through translation services. It helps you reach your target audience globally by making your messages understandable in all languages. The translation services help you work efficiently with all clients that are abroad.

  • Increases Reach Globally:

Understanding different languages and delivering your messages in different languages instantly increases the reach of your business globally. This is a huge advantage for any business. You can communicate with your clients and market your product or services internationally which is an instant advantage. You can successfully see the availability and existence of your business internationally.

  • Translators Can Never Go Wrong:

Translators and interpreters provide a highly accurate and professional service. It is almost impossible for them to go wrong as they are highly trained professionals providing their services at a major cost to profit advantage. You can also communicate with new clients globally with the help of translation services as they provide an accurate interpretation of messages that helps you take new projects in from different countries as well.

  • Know All Regulations Globally:

One of the best things about translators is that they usually know the updated standards and regulations of different countries. This helps your business stay away from any sort of fake impersonations. It protects your business from such issues.

  • It is the Most Affordable Service:

Surprisingly, translation services are the most affordable ones to help you expand your business internationally. It eliminates all types of limitations and helps you work with international clients. You can bring in new ideas to your business and exclude it from any sort of competition. And the service is calculated to be at a very high profit to cost ratio. In fact, theoretically speaking, one single translation service at a sales meeting could easily rake in many thousands of dollars or more to one dollar, providing the sales seminar is a big success and of course the size of the transactions of potential and actual sales. This is of course in theory but numbers have been calculated in the past with such ratios of cost to profit in regards to translation services.

Getting translation services for your business is not a difficult task. To get the most authentic translation services, visit Reliable Translations Inc. and enjoy the benefits. At Reliable Translations, We Speak Your Language!

Filed Under: Blog

Key Skills to Look for In Translators and Interpreters

January 22, 2020 By Reliable Translations

Are you having trouble finding help for your international project that would require a translator for the documents? Or your business meeting with the foreigner speakers should have to be communicated in your own language to seal the deal? Well, you need not worry at all. Visit our website and get to know highly-skilled translators and interpreters.

Speaking of skills, if you plan on growing your business overseas you should consider weighing the core competencies of your translator and/or interpreter. It is just not about speaking multiple languages, but needs a broader, more diverse set of skills. With Reliable Translations you will get assigned with a true linguistic artist. But to be absolutely sure let’s look at the different set of skills each role requires.

Interpreter’s Skills:

  1. Actively listening to the language(s) being interpreted and make an attempt on improving by consistent self-training.
  2. Having good memory retention skills is imperative. Being able to retain what the foreign speaker says and having the know-how of different techniques to take notes and organize the given information is important for an interpreter.
  3. Being mentally vigilant is substantial. One must be alert and accurately interpret the speaker’s speech. Moreover, mentally interchanging within the two languages and verbalizing them proves an interpreter’s professionalism.
  4. Unlike a translator, this role requires excellent speaking skills especially in the target language(s). Correct articulation, voice projection and proper utterance are some of the details to pay attention to.
  5. Interpreters should know how to deal with and communicate with humans. Having exceptional interpersonal skills puts the interpreter above all others. A person who blends in is empathetic during interpretation and focuses on fine points like body language, amiability, facial and verbal expressions, and/or cultural differences is truly efficient.
  6. Confidence and composure are also counted as chief skills. It is a usual thing to be thrown off guard by words or phrases that you cannot translate immediately; this can have detrimental effects on your confidence and composure.

Translator’s Skills:

  1. Just like an interpreter relies on his/her listening and speaking abilities, a translator with distinctive writing and reading skills has a great advantage. When translating the source language(s), one must completely comprehend the hidden message. After it is transposed in the target language(s), writing it efficiently by sounding natural and effective is equally significant.
  2. Excellent analytical skills also count. Correct usage of punctuation, detecting and/or avoiding typos, conveying nuances and overall great attention to detail brings out a fine end-product.
  3. Being technically able shows a translator’s competence level. It’s a complementary quality to have wholesome knowledge of MS Office programmes and both simple (word processing) and advanced translation tools.
  4. Time management and organization is a sign of dedication to a translator’s profession. Looming deadlines cause so much pressure and producing a first-rate translation often becomes challenging. A successful translator however, balances both time and quality.
  5. Oftentimes, good translators are found to be curious like a cat. They find interest in every assignment and are ready to explore how to become a better decoder.

Now that you’ve read in detail about key skills of translators and interpreters, you can give your order information and requirements on our website. We will provide you a free quote along with certified language specialists who will indulge in interpretation and translation services the way you demand.            

Filed Under: Blog

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 13
  • Go to page 14
  • Go to page 15
  • Go to page 16
  • Go to page 17
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 19
  • Go to Next Page »

Categories

  • Articles
  • Blog
  • Languages
  • Los Angeles
  • Uncategorized

Archives

Free Quote

  • Document Translation

  • Maximum file size per documents is 8MB. Maximum of 5 documents. If you wish to send more documents please email them to info@rtitran.com.
    If you are visiting this page on an iOS device please note that Apple's iOS software won't allow you to upload your photos. Please email them instead to info@rtitran.com.
    Drop files here or
    Max. file size: 512 MB, Max. files: 5.
    • Interpretation Service

    • Interpretation Equipment Rental

    Translation Services

    • Legal Document Translations
    • Corporate Translations
    • Certified Translations

    Interpretation Services

    • Simultaneous Interpretation
    • Consecutive Interpretation
    • Escort Interpretation

    Equipment Rental

    • Interpretation Equipment Rental

    Contact Us

    Phone: 818-484-8673
    Fax: 818-484-8637
    Email us

    Find Us On

    FacebookGoogleTwitterLinkedInPinterestYouTubeYelp

    Copyright © 2022 · All content owned by Reliable Translations. Sitemap.
    Website created and managed by Worry Free Marketing, St. Louis.