Blog

Entering a new market is never easy. Your website is the visual identity for your business and is visible to people all over the world. It is vital to provide consumers the ease they need.

An investment in website translation enables your local and global customers to understand your brand. Here are 5 great reasons to translate your website content.

1. Gaining Popularity

In the age of globalization, brands need to be understandable widely. More than 70% of consumers spend most or all of their online time on websites that display in their native language.

If your website is not available in their own language, a foreign language consumer will not spend much time on it. This can severely limit you or lock you out from that market. To be known across borders, invest in professional website translation.

2. Your Competitors Have a Multilingual Website

If your competitors have a multilingual website that caters to audiences all over the world, you should too.

Don’t let your competitors capture market share uncontested. Website translation makes it much more likely that the readers will be able to be reached and reach back to you.

3. Help With SEO

Your website is not just about selling your products, but it allows you to communicate and engage with customers through the power of Search Engine Optimization.

Translated content will require keywords in the customer’s language, customized to the culture of that market so you will rank high in searches. Translators are attuned to the cultural differences that can make one keyword a goldmine, but another a dud.

Reap the full benefits of SEO with a multilingual website.

4. Increase Awareness and Reach of Your Brand

To increase both your brand reach and public awareness, target a wider range of markets.

With translated content, you will be educating existing customers, prospective clients, partners, and distributors about your brand. This will magnify the results from your web presence.

5. Providing Support

If you are already doing business on a global level, having a professionally translated multilingual website is a must. You need to provide native language support to international customers so they can really receive your messaging. A toggle switch to shift to a machine translation is far from adequate.

Clients need to be able to read product descriptions, shipping details, payment options, and much more in their own language. Any misunderstandings due to no or poor translations defeat your purpose in entering an international market. A set of clearly translated and posted FAQs can also avert a tremendous amount of stress on your support desk personnel and be very cost effective.

Final Words

No business in the 21st century can survive without a multilingual presence, and you should jump on this bandwagon too.

If you want a professional translation service, feel free to get in touch with us now. We will be happy to assist you.

Any business in the global arena needs to have transcription services at their disposal.

You may be communicating with employees and business contacts in another country who use English as a second language. Sometimes that is adequate, but for important communications, there is risk of misinterpretation. If you don’t have a reliable transcription service, the communication can be distorted.

This will lead to miscommunication and business consequences. Let’s explore what transcription services are and why they are extremely important for your business.

Transcription Services

Firstly, transcription and translation are different processes. Transcription involves creating a written document from a video or audio recording, exactly as spoken. Whatever is said is recorded in the original language. You may have noticed speakers shifting back and forth between their first language and English during a discussion. In this case, a bilingual transcriptionist is essential.

A transcriber listens and creates a running record of the recording. In a separate step, translation of the transcript will give you a conceptual understanding of what had been said.

After translation, you will have an accurate record of the recording in both the original and translated languages. Often, they are formatted in side-by-side columns for easy cross reference.

Importance of Transcription Services

If the reach of your business is extensive, you need to have transcription services available for multilingual communication. Here are a few reasons why this is so important for your business.

Keeping Records

You will have an archive of everything that has been talked about during your meetings. You can access it later to ensure full understanding.

You can utilize legal transcription services to transcribe minutes of meetings, hearings in another language, audio conversations in another language, and much more. These can be done to standards allowing them to be presented as sworn court evidence where required.

Accessibility

The archived transcript can be accessed later. Anyone in the organization can use it and read it in their own language. An accurate transcript benefits all concerned in your organization.

Transcription Requirements Can Vary

Interviews, conferences, presentations, phone calls, audio recordings, video clips—anything can be transcribed in any language and then translated to any other needed language. Anything crucial to the running of your business can be transcribed and translated so your channels of communication are as clear as possible.

Final Words

Reliable Translations uses experts who are trained in this service. We have professionals for every language to rapidly provide multilingual transcriptions for all your needs. Every transcription is done with your business requirements in mind.

For more information browse our website and contact us now!

Any business can benefit from translation services, and this is especially true for the insurance industry. The insurance industry benefits greatly from professional legal translation.

Legal Translation

In a multi-lingual society, we must deal with many languages. Many people, even in their native language, do not understand the contents of a legal document such as a policy or rider. Those who speak English as a second language are susceptible to even further misunderstanding, and those who do not know English at all must rely on others to provide interpretation and translation that will ensure they understand.

With expert help from a professional linguist, your legal documents will be translated correctly. This reduces expensive and time-consuming confusions and can pre-emptively avoid many lawsuits.

Legal Translation in the Insurance Industry

Translation of legal documents by an expert leaves no room for error or misinterpretation. Here are a few types of insurance documents that may require translation:

• Claimants’ accident reports written colloquially in their native language
• Policies
• Insurance certificates
• Sales brochures and collateral

These documents must be translated accurately. Consider the hours and hours of writing and revision that go into an attorney’s preparation of a policy before it could ever be issued to the public! The same care and attention to detail is needed in translation of such a document.

No Mishandling Of Cases

Proper understanding is crucial for insurance claim documentation. Without an accurate translation of reports from insureds and witnesses, many cases can be handled poorly, slowing final claim resolution and possibly impacting your reputation.

Vital information on a prior condition might exist, for example, in a medical report from a Dutch hospital, and an improper translation could miss it. Even if you have an in-house translation team, there will still be at least occasional needs to bring in professional help for less common languages.

Helpful in Understanding

Before anyone purchases an insurance policy, they need to accurately understand it. In fact, they will be signing that they do understand it. Accurate legal translation of the document will help potential policyholders truly understand what is covered and what is excluded.

With real understanding, they can make informed decisions.

Proper Representation of Your Insurance Business

Insurance is a specialized subject, and many are intimidated by it. Buyers prefer to understand something fully before investing in it. When you make the process easy, you position your firm as an ally in a fair deal. Clear communication tells policyholders that you are transparent and honest in your dealings.

Final Words

In a globalized world the need for multilingual legal translations has expanded. Browse our website for more information and contact us now!

Many businesses strive for increased international trade and growth. To successfully enter a completely new market across borders, you need to utilize the expert services of translators and interpreters, because without linguistic skill, you will likely not go far.

Successful businesses that are working on an international level would not have succeeded without translation services. Here are some ways translation services are extremely important in marketing internationally.

Providing Customer Support

When your product or service enters a new market, you will need customer support in place. Clients may email you, call you, or text you, and it may not be on the channel you expect.

You need to be ready at a moment’s notice to cater to their needs in their native language. English is a major language for conducting business, but, for example, in Holland more than 50% of people do not speak English.

Translation is crucial. You will not be able to provide the same experience and support through a language barrier.

Adapting to the Culture

Marketing blunders when entering a new market are entirely possible, and they can cost you your reputation.

Every country has its unique culture. Something that may be praised in America may be despised elsewhere. These differences are extremely important to understand.

An expert translator/interpreter will not just know the language 100%, but they will know what is relevant and suitable in the market you are trying to enter. They can prevent you from making mistakes.

Behind every successful international marketing strategy there lies a skilled and expert translator!

Represent Your Brand the Right Way

Every business needs a branding strategy. When you enter a new market, you need to be able to present a consistent image that is acceptable in that market while not corrupting your core branding.

Presenting your brand may be difficult at first due to the language barrier. Your branding symbolizes who you are and what you do. Entering a market with a majority population of non-English speakers may entail professional adjustment of your brand presentation, labelling and packaging to suit that market.

Branding correctly can show that you care about consumers in that market. A translation service can ensure your branding efforts are not wasted.

Final Words

With fierce competition in today’s business world, you need to stay ahead of your competition. Hiring a translation and interpretation service for your international marketing efforts helps assure success.

We at Reliable Translations want to be a part of your success. Let us help you with the best translation and interpretation services, so you can reach the heights of success in any market you choose to enter.

Browse our website for more information and get in touch with us now!

In the business world, communication is everything. Without it, organizations cannot collaborate, especially on an international scale. To overcome language barriers, businesses need to invest in interpretation.

Let’s explore what simultaneous interpretation is and how it can benefit your business.

What is Simultaneous Interpretation?

The speaker communicates in real time in their own language. The interpreter simultaneously interprets the speaker’s words with a delay of just a few seconds, so people can understand immediately. There is no interruption of the speaker’s message to allow for the interpreter to interpret a segment, and then go to the next segment. It will be a continuous flow, not alternation between the speaker and interpretation.

This is best used in conferences, meetings, seminars, and panel discussions. If a group frequently utilizes simultaneous interpreting, they might invest in a stock of equipment sufficient to fill their needs. If the usage is occasional or intermittent, they may rent from a language services provider The equipment varies by brand, but there must be a means for the interpreter’s voice to be clearly transmitted to the listener such that there is no distraction for the listener, who should hear only the interpretation meant for them, not other languages or distractions around the room. Where several languages are being interpreted at the same time, separate channels are needed so each hears just their intended message.

Remote simultaneous interpretation by video allows you to conduct your meetings online if on-site meetings are not feasible.

Benefits of Simultaneous Interpretation

Seamless Experience

The entire experience happens in real-time. There are no breaks or pauses by the speaker, so the entire interpretation is smooth and has a flow to it. It doesn’t take additional time speak, interpret, speak, interpret, etc., because it happens simultaneously. Consecutive interpretation, takes longer, since the speaker must wait for the interpreter to finish before continuing with their next thought, resulting in a longer meeting.

The simultaneous model saves time and provides a satisfying experience to the people listening to the speaker. If your business has hired an expert simultaneous interpretation service such as Reliable Translations, then the entire experience will be effortless.

Any Language

We provide simultaneous interpretation for a wide range of languages.

Accurate and Precise

Every language is interpreted by an expert who is extremely precise and accurate in their interpretations, leaving no chance for misinterpretation or miscommunication during the meeting or conference.

The interpreter will take into account the cultures involved.

An expert interpreter will convey both the right message and the sentiment that comes with the message. Communication is not just about words but includes the emotion behind the words.

Final Words

Simultaneous interpretation is effective. Almost any business can utilize this service to issue their important messages in additional languages.

Simultaneous interpreting can break down any language barrier and makes meetings and other events much more productive.

We, at Reliable Translations, are experts in the industry and will provide you with unmatched service. Browse our website and contact us for more information!